“Microlitos”
Los poemas no cambian ciertamente el mundo,
pero transforman el estar en el mundo.
Quien realmente aprende a ver se acerca a
lo invisible.
El peso del mundo y el lastre de la cultura
son (¿Cómo es sabido?) dos cosas distintas.
Desmitificar “no” significa: sustituir
mitos por contramitos.
Una extraña historia, la historia de
nuestro mundo: no del todo del mundo, no del todo nuestra, no del todo
historia, no del todo tan extraña.
Paul
Celan
***